Bem-vindo a este charmoso Apartamento, localizado nos Salgados.

Imagine-se apenas a escassos passos de algumas das maiores atrações dos Salgados - a Praia dos Salgados está a uma curta caminhada, enquanto um dos principais campos de golfe do Algarve fica a apenas 400 metros de distância e a Lagoa/Passadiços a uma distância de 700 metros, proporcionando-lhe acesso fácil a um cenário natural de tirar o fôlego.
Este é um local onde a beleza da natureza encontra o luxo de ter qualidade de vida.

O Imovel, situa-se no 1º andar do Edificio Bayside, com acesso pelas escadas e elevador. No total são 76m2 de área útil, com uma atmosfera acolhedora e uma sensação de amplitude, graças à arquitetura inteligente em open-space. É composto por dois quartos com roupeiros embutidos, uma sala de jantar, sala de estar, cozinha totalmente equipada, casa de banho comum e despensa. Do segundo quarto e da sala de estar, temos acesso ao terraço do Apartamento, onde pode relaxar e apreciar a serenidade do ambiente. Nas áreas da sala de estar e jantar, assim como no quarto principal, a montagem do ar-condicionado já está feita.

Seja para férias, residir ou rentabilizar, este apartamento destaca-se essencialmente pelo estilo de vida que nos permite ter. Este é o refúgio perfeito para escapar do ritmo agitado da vida quotidiana.

EN

Welcome to this charming apartment, located in Salgados.

Imagine yourself just steps away from some of Salgados' biggest attractions - Salgados Beach is a short walk away, while one of the Algarve's top golf courses is just 400 meters away and Lagoa/Passadiços is 700 meters away, giving you easy access to breathtaking natural scenery. This is a place where the beauty of nature meets the luxury of quality of life.
The property is located on the 1st floor of the Bayside Building, with access via stairs and elevator. It has a total of 76m2 of living space, with a welcoming atmosphere and a feeling of spaciousness, thanks to the intelligent open-space architecture. It comprises two bedrooms with built-in closets, a dining room, living room, fully equipped kitchen, shared bathroom and utility room. From the second bedroom and the living room, we have access to the apartment's terrace, where you can relax and enjoy the serenity of the surroundings. The air-conditioning has already been installed in the living and dining areas, as well as in the master bedroom.

Whether for vacations, living or renting out, this apartment stands out essentially for the lifestyle it allows us to enjoy. This is the perfect refuge to escape the hectic pace of everyday life.