"RIMAS" de Petrarca - Tradução de Vasco Graça Moura - Edição de 2004

"RIMAS"
de Petrarca

Tradução e Prefácio de Vasco Graça Moura

Edição de 2004
Círculo de Leitores
504 Páginas
Capa dura belissíma de Rochinha Diogo
Com ilustrações da época

É como poeta que Francesco Petrarca (1304-1374) se distingue, sobretudo pelo seu Cancioneiro e pelos Triunfos, obras traduzidas por Vasco Graça Moura - e especialmente pela arte do soneto, cuja estrutura aperfeiçoou de forma inovadora e definitiva, e que não deixou de inspirar outros poetas até hoje.

Nesta obra notável, a maior parte dos sonetos é dedicada a uma «musa impossível», Laura - e o amor, além de tema principal, adquire uma subtil dimensão erótica e lírica, cheia de metáforas que influenciaram toda a poesia posterior. Tudo isso contribui para que Petrarca, humanista e filósofo, fosse considerado o Poeta dos Poetas e uma das referências fundamentais da literatura ocidental.

---
Francesco Petrarca nasceu em Arezzo, na Toscânia, em 1304, e morreu aos 70 anos em Arquà, perto de Pádua, no Veneto. Pai do humanismo italiano, filósofo e filólogo, poeta são-lhe também atribuídas a «invenção» do soneto, bem como as bases do italiano literário moderno.
*
Vasco Graça Moura
Personagem polifacetada da vida cultural portuguesa (Foz do Douro, 3 de janeiro de 1942 Lisboa, 27 de abril 2014). Poeta, romancista, ensaísta, tradutor, foi secretário de Estado de dois Governos provisórios, desempenhou funções diretivas na RTP, na Imprensa Nacional e na Comissão para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses. Em 1999, foi eleito deputado ao Parlamento Europeu. Considerado por muitos um dos maiores, se não o maior, poeta português contemporâneo, Vasco Graça Moura é autor de uma vastíssima obra poética, ensaística e ficcional, e um nobilíssimo tradutor e divulgador das literaturas clássicas. Prémio Pessoa (1995), o Prémio de Poesia do Pen Club (1997), o Grande Prémio de Poesia da APE (1997) e o Grande Prémio de Romance e Novela APE/IPLB (2004). Foi galardoado em 2007 com o Prémio Vergílio Ferreira e com o prémio de poesia Max Jacob Étranger.

ESGOTADO NESTA EDIÇÃO

NOVO - PORTES GRÁTIS