. Antígona
. 2 edição, Lisboa, Novembro de 2016
. Título original: Les couleurs de l'infamie
. Tradução de Ernesto Sampaio
. Revisão de Maria Afonso
. Desenho (do autor) de Marc Taraskoff
. Concepção gráfica de Rui Silva
. Paginação de Rita Lynce
. ISBN: 9789726081203
. 163 páginas
. Ligeiros sinais de envelhecimento na capa, miolo como novo
. Valor inclui portes em correio editorial

"A multidão humana que deambulava ao ritmo descuidado de um vaguear estival pelos passeios intransitáveis da cidade milenária de Al Qahira parecia acomodar-se com serenidade, e até com um certo cinismo, à degradação incessante e irreversível que a rodeava. Dir-se-ia que todos estes passeantes estóicos sob a avalanche incandescente de um sol em fusão mantinham, na sua vagabundagem infatigável, uma benévola cumplicidade com o inimigo invisível que minava os alicerces e as estruturas de uma capital outrora resplandecente."