O Golem é um fantasma? Um monstro lendário? Ou seria ele o próprio "Alter Ego" do leitor? Seu outro "eu" fantástico e monstruoso, que todos escondem, mas que existe ali, no subconsciente e nos sonhos. As obras de Gustav Meyrink sempre mergulham num mundo invisível e se alimentam de teorias esotéricas. Estas teorias perturbam as pessoas não iniciadas apesar de criarem um estado de alma benfazejo, de levarem a uma fase de calma e de sabedoria e de facilitarem o acesso aqueles níveis de conhecimento que permitem ao corpo e à alma mergulhar harmonicamente numa atmosfera metafísica e quase mística. Assim, é compreensível que a obra de Meyrink não interesse às pessoas que procuram na leitura somente a distracção, e que por isso preferem a certeza de factos objectivos e palpáveis, ao invés do clima de estranheza e indecisão que transpira de obras de inspiração fantástica. Uma obra que se destaca como uma primeira tentativa de projecção do mundo invisível dento do mundo visível, que se destina a atingir a imaginação mais que o raciocínio.

trad e apres. de E. Leão Maia

Vega; ano 1990; 278 páginas; capa mole.
Livro em bom estado. Portes + 1 euro.