. Gótica
. Lisboa, Novembro de 2008
. Título original: The Given Day
. Tradução de Nuno Daun e Lorena
. Número 67 da colecção Nocturnos
. ISBN: 9789727922260
. 578 páginas
. Ligeiros sinais de envelhecimento na capa, miolo como novo
. Valor inclui portes em correio registado

"Danny não disse nada, tentando encontrar consolo no que o rodeava. O North End fora a sua casa até aos sete anos, antes de os irlandeses tomarem conta das suas ruas e de os judeus, que se lhes seguiram, terem sido desalojados pelos italianos, que o povoaram de tal maneira que, se tirassem uma fotografia a Nápoles e outra à Hanover Street, a maioria das pessoas não conseguiria distinguir qual fora tirada nos Estados Unidos. Danny voltara para o bairro aos vinte anos e não tencionava mudar-se outra vez.
Os dois companheiros continuaram a sua ronda, aspirando o ar cortante a cheirar a fumo de chaminé e a banha frita."