Vendo: 4,00 euros - Tem 8 Fotos

Titulo: Histórias das Mil e Uma Noites
Autor: Virginia Vacca
Tradução: Álvaro Carlos
Editora: Edições Paulistas
Páginas: 127

Sinopse:

As histórias que vão ler encontram-se num estranho e antigo livro, chamado As Mil e Uma Noites.

Foi escrito em língua árabe, há muitos séculos; e se. por um lado, não se sabe o nome de quem o escreveu, por outro, sabemos que várias pessoas colaboraram nele, em épocas diversas.

Acontecia nesses tempos que narradores profissionais liam em voz alta estas fábulas e as repetiam de cor, nos cafés, nas pousadas, e nas casas, para que as pessoas, grandes e pequenas se divertissem. Tal como nós, hoje em dia, vamos ao cinema ou ouvimos rádio, os Árabes, nesses tempos, iam escutar as fábulas, Há países onde ainda assim acontece.

Alguns factos bastante curiosos convém salientar: que, Harún al-Rachid, o califa (quer dizer: o rei dos muçulmanos) e os eu ministro Jáffar, que por diversas vezes aparecem citados nestas fábulas, são personagens verdadeiros, tendo vivido há mas de onze séculos, quando na Europa reinava Carlos Magno, enquanto que os restantes personagens do livro são todos imaginários.

Também ao longo destas histórias se fala de algumas cidades: Bagodá, Cairo, Damasco, Bassorá. Pois bem, ainda existem. Podem encontrar-se nos mapas geográficos. Pode-se lá ir.. E se formos de avião a viagem durará muito poucas horas. Nenhuma dessas cidades fica distante do Mediterrâneo e, portanto, qualquer uma delas fica mais perto de nós que a América ou a China.