Prefácio:
Sempre que passavam pelo centro da cidade sua mãe tapava-lhe o nariz protegendo-o do espesso fumo preto que saía dos escapes dalguns camiões e que ficava retido entre os edifícios das estreitas ruas.
4 décadas o mundo continua dependente de combustíveis fósseis maléficos e o cenário é rigorosamente o mesmo, não só naquela como em todas as cidades.
David tornou-se um adulto consciente das agressões ambientais e tenta ter uma alimentação equilibrada.
Uma manhã sai para efetuar uma ecografia de rotina aos rins, no seguimento duma cólica renal tida 7 anos atrás.
O início do exame revela que não existe qualquer litíase. Aparentemente o seu aumento de consumo de água tinha dissolvido o cálculo renal e prevenido novos. Contudo a expressão da técnica subitamente torna-se incompreensivelmente atónita.
No regresso da clínica o mundo de David havia já mudado de rumo. Para sempre.
- - - - - - - - - - - -
É possível que esta obra se venha a tornar não uma mas várias pontes sobre a corrente encapsulação críptica institucional de vítimas duma doença rara sobre a qual pouco se investiga e sobre cujas causas nada se revela. Pontes essas que viabilizam a associação de experiências em torno do liposarcoma e das suas prováveis origens.

Preface:
()
- - - - - - - - - - - -
It is possible that this book will become not one but several bridges over the current institutional cryptic encapsulation of victims of a rare disease about which little is investigated and about which no causes are revealed. Bridges that enable the association of experiences around liposarcoma and its probable origins.

tecidos moles, gordura abdominal, clorofenóis, exposição ao cobre, esteróides anabolizantes androgênicos, herbicidas, arsênico, dioxinas, radiação ionizante, cloreto de polivinilo (PVC)

soft tissue, abdominal fat, cholorophenoles, copper exposure, androgenic-anabolic steroids, herbicides, arsenic, dioxins, ionizing radiation, polyvinyl chloride (PVC)