PORTUGUES
Vende-se lote de terreno urbano, muito bem situado, a uma hora de Lisboa, perto de acessos a auto-estrada bem como vários tipos de comércio num raio de 150m (Lidl, Churrasqueira, Espaço de Saúde, Casa de Peças Auto, Tipografias, Acessórios de Electricidade, Rações para Animais, Loja de Decoração, Centro de Formação, etc) e em zona residencial bastante calma. Lote com 200m2 e com possibilidade de construção de 360m2 (Cave 120m2, R/C 120m2 e 1. Andar 120m2).

Plot of urban land for sale, very well located, one hour from Lisbon, close to motorway access as well as various types of commerce within a radius of 150m (Lidl, Barbecue, Health Space, Auto Parts House, Printing Offices , Electricity Accessories, Animal Feed, Decoration Store, Training Center, etc) and in a very quiet residential area. Plot with 200m2 and with the possibility of building 360m2 (basement 120m2, ground floor 120m2 and 1st floor 120m2).

Terrain urbain à vendre, très bien situé, à une heure de Lisbonne, proche des accès autoroutiers ainsi que de divers types de commerces dans un rayon de 150m (Lidl, Barbecue, Espace Santé, Maison de Pièces Auto, Imprimeries, Accessoires Électricité, Alimentation Animale, Magasin de Décoration, Centre de Formation, etc) et dans un quartier résidentiel très calme. Terrain de 200m2 et possibilité de construire 360m2 (sous-sol 120m2, rez-de-chaussée 120m2 et 1er étage 120m2).

Stadtgrundstück zum Verkauf, sehr gut gelegen, eine Stunde von Lissabon entfernt, in der Nähe der Autobahnanbindung sowie verschiedener Geschäfte im Umkreis von 150 m (Lidl, Grill, Gesundheitsbereich, Autoteilehaus, Druckereien, Elektrozubehör, Tierfutter, Dekorationsgeschäft, Schulungszentrum usw.) und in einer sehr ruhigen Wohngegend. Grundstück mit 200m2 und mit der Möglichkeit, 360m2 zu bebauen (Keller 120m2, Erdgeschoss 120m2 und 1. Stock 120m2).

Parcela de terreno urbano en venta, muy bien ubicada, a una hora de Lisboa, cerca del acceso a la autopista así como de varios tipos de comercio en un radio de 150 m (Lidl, Barbacoa, Espacio de Salud, Casa de Autopartes, Imprentas, Accesorios de Electricidad, Alimentación Animal, Tienda de Decoración, Centro de Formación, etc) y en zona residencial muy tranquila. Parcela de 200m2 y con posibilidad de edificar 360m2 (sótano 120m2, planta baja 120m2 y 1er piso 120m2).