As Elegias chinesas, de Camilo Pessanha (tradução poética) e Pedro Barreiros (pintura).

LIVRO:

-As Elegias chinesas, de Camilo Pessanha (tradução poética) e Pedro Barreiros (pintura).
Edição Gradiva.
1º edição, 1999.
Tem 71 páginas, proficuamente ilustradas com fotos a preto e branco (do autor) e a cores em papel couché, pintadas por Pedro Barreiros.
SINOPSE
Reúne oito lindos poemas da dinastia Ming (1368 1628) traduzidos do chinês para português por Camilo Pessanha, com o apoio de José Vicente Jorge, e ilustrados com óleos.
Combinando a poesia simbolista e a pintura inspirada no oriente, temos oito quadros a óleo criados por Pedro Barreiros para dialogar com os poemas.
Inclui os textos originais em chinês, as versões em português e um prefácio do pintor.

*EXEMPLAR em muito bom estado.
**Em caso de interesse ou curiosidade posso expor mais fotos!